Sirmione 01-2018

Ciao! Il tempo è tiranno.. e riesco ad aggiornare il blog quando posso! Ma mi impegnerò di più e meglio, visto che lo faccio volentieri! Questa volta vi "racconto" un pomeriggio passato a Sirmione nei pressi delle grotte di Catullo. Grazie anche all'acqua del lago molto bassa, si riesce ad ammirare questo posto in tutte le sue particolarità. In questo post ho voluto soffermarmi sulle persone oltre al paesaggio. Le foto sono tutte in bianco e nero per cercare di evidenziare comunque "l'anima" delle persone rispetto a ciò che mi circondava.

Buona settimana!

ENGLISH VERSION - Google Translate... :-)

Ciao! Time is limited .. and I can update the blog only when I can! But I will work harder and better, as I gladly do it! This time I "tell" you an afternoon spent in Sirmione near the caves of Catullus. Thanks also to the water of the lake very low, you can admire this place in all its peculiarities. In this post I wanted to focus on people in addition to the landscape. The photos are all in black and white to try to highlight however the "soul" of people with respect to what surrounded me. Have a good week!