Lubiana (Ljubljana) 01-2018

Ciao, prima volta all'estero per il mio piccolo blog fotografico! Ho avuto la possibilità di fermarmi qualche ora a Lubiana, capitale della Slovenia, prima di andare al Lago di Bled (prossimamente su questi teleschermi..). Ho trovato una città pulita, ricca di monumenti e di vita "quotidiana". Quel poco che sono riuscito a vedere o che mi ha colpito lo riporto nelle foto che ho scattato; mancano sicuramente tanti scorci e mi riprometto di visitarla con maggior calma. Nello specifico qui è raffigurato il Il Triplo Ponte (in sloveno Tromostovje) che è un gruppo di tre ponti sul fiume Ljubljanica. Collega la parte storica e medievale della città di Lubiana alla parte moderna. Sullo sfondo a sinistra si vede la Chiesa francescana dell'Annunciazione. Nelle altre foto nelle sezioni "My emotions" e "My emotions B & W" potete trovare altre cose che mi hanno colpito, con le relative, brevi spiegazioni.

Buona visione e buona settimana!

English (Google translate + me) :-) Sorry for the mistakes!!

Hello, first time abroad for my little photo blog! I had the opportunity to stop for a few hours in Ljubljana, the capital of Slovenia, before going to Lake Bled (soon on these screens ..). I found a clean city, rich in monuments and "daily" life. That little bit that I could see or that impressed me, I report it in the photos I took; many glimpses are missing and I plan to visit it with more calm. Specifically, here is the Triple Bridge (in Slovenian Tromostovje) which is a group of three bridges over the Ljubljanica river. It connects the historical and medieval part of the city of Ljubljana to the modern part. In the background on the left you can see the Franciscan Church of the Annunciation. In the other photos in the sections "My emotions" and "My emotions B & W" you can find other things that impressed me, with the relative, brief explanations.

Good vision and good week!